- Jun 03 Sun 2018 03:53
一名筆譯譯者的薪水計較（論字計酬篇） @ blog
- Jun 02 Sat 2018 18:49
[講授] 快速原則實習
- Jun 02 Sat 2018 18:27
蔡佩芳／日媒啟示錄 他人的獨家不准隨意跟
日本大報的獨家新聞，常常在隔一兩日之後，才見其他媒體跟進。產經新聞是日媒中異常積極開辟網路族群的報紙，一名主管級的記者說，別人的獨家新聞，只要自家記者沒法確當真偽，或追問到更進一步的訊息，就不許冒然跟進。
看到這，肯定有人要獎賞日本的新聞多有品質。但質也得靠量支持，日本的閱讀市場依然重大，以2015年的統計，讀賣新聞刊行量900萬、朝日新聞600萬、日本經濟新聞也有250萬，這些主要報紙的新聞，在網站全文浏覽都需要付費，即時新聞也不在進口網站分享翻譯要有品質的資訊，仍是得掏出錢袋。不知道翻譯公司多久沒有花錢買一份報紙了呢？
- Jun 02 Sat 2018 09:26
衛武營 / 拉丁襲擊樂團＠Cooking 生活玩 . 味
- Jun 02 Sat 2018 00:58
關於煉雲的聽打辦事
日文文章翻譯服務翻譯社我想請問大師的感受是如何，我知道這消息在開演前一天才公布，不過沒關係，進展各人知道有如許服務可使用翻譯 https://hackmd.io/fEuP6CQKRlmf3ACeceyf8Q?view 別的，有介入12號的朋侪們，若是翻譯公司有使用這項聽打服務，能不能幫忙填寫聽打員蒐集的回饋問卷：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdPWwNUtxGbgQ1GdACkRn8WHDyPOMhf2OCrtsRf_zstwy3DjQ/viewform（google短網址停用、ptt短網址有點奇怪），如果不吝情的話，請點下聽打的網址進入網頁，裡面會有問卷翻譯 重點重點重點，很重要，這是聽打員蒐集的資料，其實不代表官方與安溥立場而設計，在蒐集這些資料更能知道有什麼可以改良的處所，好讓聽打員盡力去解決，或是鼓動勉勵聽打員，都可以。 由衷但願下次能做得更好，帶給更多人可以融入這演唱會的氛圍。 在此，固然安溥一直非常感激很多人，但我想謝謝安溥願意聆聽我的聲音，並解除萬難供給聽打辦事，不管你是怎樣的人，健聽人、聾人/聽障、耳背耳包、想知道是什麼歌或想看歌詞等等，我由衷希望你們能完整的參與安溥所想帶給你們的音樂路程翻譯 謝謝昨天的聽打員，今天（13號）也會繼續提供聽打辦事，辛勞她了。但願13號看完演唱會後，能幫手填寫回饋問卷。 感謝翻譯公司們。 感謝安溥和她的團隊們。 Have a good dream And have a good day Today. Enjoy it！ ----- Sent from JPTT on my iPhone
- Jun 01 Fri 2018 14:34
★宣公上人簡傳(影音)+談修行六大主旨
- Jun 01 Fri 2018 04:19
[保舉]免費聽打逐字稿軟體~速可打謄稿機@blog @ blog
伊洛幹諾語翻譯翻譯社白俄羅斯語翻譯
- May 31 Thu 2018 15:48
手機聽打跑新聞印尼記者絕招
翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯" data-reactid="14">像是鴻海董事長郭台銘日前在峇里島進行的國際記者會、他在雅加達列入雙十國慶酒會後被「堵麥」的現場，都可見到印尼記者「單手手機速打」的奇景。翻譯-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯翻譯-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯穆里說，因為某些品牌手機有BBM（手機即時通訊）功能，所以良多印尼人平常就很喜好傳簡訊，簡訊傳久了，除人人練就「快手」外，一些簡化的字詞也應運而生，這也讓印尼記者使用手機聽擊柝駕輕就熟 翻譯社1030509翻譯翻譯社|翻譯社-> 翻譯公司|的-> 翻譯" data-reactid="17">印尼網路媒體NRM news記者德維（Dwi pravita）說，碰到受訪者被團團記者圍困時，她只能拼命把拿著手機的手伸長靠向受訪者，然後單手聽打，但聽打時不是逐字輸入，而是取關鍵字，輸入要害字的前幾個字母，比及訪谒結束時，她再遵循速記 翻譯內容還原成完全的一篇新聞稿。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯" data-reactid="15">另外，包括微軟公司配合開辦人比爾．蓋茲（BillGates）日前赴雅加達捐贈健康基金、美國國務卿凱瑞（John Kerry）訪谒印尼社交部 翻譯記者會，眾家記者們也是單手拿著手機，快速聽打致詞者談話 翻譯社
- May 31 Thu 2018 06:42
[歌詞] プライオリティー / 木下百花
翻譯設翻譯社プライオリティー / NMB48 木下百花 https://www.youtube.com/watch?v=o-iEeL987EQ （短版PV）
- May 30 Wed 2018 21:33
[實況] ahq Albis 小夜夜
中文日文翻譯翻譯社實況網址：https://www.kingkong.com.tw/2150886 實況遊戲：英雄同盟(TW) 申明： !好黑大東南亞視訊黑漆漆型霸氣補位玩家中二大夜王奧必斯 開台順便嘴隊友 以下訴苦翻譯 天成翻譯公司真的要被這個平台氣死，打開來開360P等他讀取就等6分鐘，不要跟天成翻譯公司靠杯我家網速，我開其他平台包括對岸的都不會慢成這樣。 聊天室時候差各類暴雷，昨天我看超猩猩還在對線就被聊天室暴雷單殺過慾。 然後好啊目前畫面各類跳來跳去，我此刻打個實況文他畫面就直接給天成翻譯公司不動了，好啊天成翻譯公司此刻按重整是否是又要給我等6分鐘，去翻譯公司老天馬的。 還有人問天成翻譯公司為什麼不做實況收拾整頓，沒時候軸回拉，連VOD都可以看一看跳掉是要收拾整頓個毛線球。 以前在圖奇台做整理我可以同時開3、四個影片處置3、四個問題，特別像力唉逼那種很有陳奕回覆問題的選手，那麼大量的內容即時聽打根本不可能，都是要拉歸去回放的。 好啊現在這個平台究竟是如何，註冊綁手機我不想綁在聊天室裡當啞吧我認了，抽獎要花錢送禮我也認了， 兩個多月了平台照舊這個鳥樣，不消我說，聊天室捲動速度說明一切翻譯 --
